ortariu, llogarret que pertany al poble de Pi que a la vegada pertany a Bellver de Cerdanya, és un antic indret habitat que tenia quatre cases de pagès, actualmente només queda una casa denpeus, és la casa de colònies Cadí de Cortariu. Situada al mig d’un altiplà i rodejada de camps de conreu i pastures, en un dels contraforts de la Serralada del Cadí a tocar del Parc Natural, la casa de colònies de Cortariu és un indret molt interessant per fer petites passejades i boniques excursions. Per aquest indret passa un dels camins que travessen la serralada del Cadi, en aquest cas pel coll de Tancalaporta, coll que uneix el Cadi amb el Moixeró. És doncs un excel·lent centre de muntanya i punt de partida, d’arribada i d’estada de moltes excursions i activitats que es poden fer a la Cerdanya. A la casa s’hi pot menjar, dormir i tenir informació sobre l’entorn natural a més d’ informacions sobre la comarca.